{sylvaf} blok » inspiration

Rome wasn’t drawn in a day

sylva — Wed, 11 Aug 2010 17:53:09 +0000

Looking for the videos of Rome, I came across this amazing video of Stephen Wiltshire drawing the panorama of the city from memory: neviditelny text neviditelny text Stunning. Now I'm thinking of buying some of his prints… or at least following him on Twitter ;-)

the best poem about food

sylva — Tue, 06 Jul 2010 09:55:33 +0000

This is just to say William Carlos Williams I have eaten the plums that were in the icebox and which you were probably saving for breakfast Forgive me they were delicious so sweet and so cold via email from sylva's scrapbook

here comes the sun (and the summer…

sylva — Thu, 10 Jun 2010 09:19:14 +0000

although the spring has never arrived) : my favourite cover version by Nina Simone (1971): and the original: via email from sylva's scrapbook

sometimes I do want to live near the sea

sylva — Wed, 09 Jun 2010 10:35:50 +0000

(from Vimeo) This is a teaser for a documentary in production on the Australian ocean pool culture in Sydney such as the famous Bondi Icebergs swimming club. Filmed by Jason Wingrove, freelance TVC /film director, DP. (twitter.com/wingrove) Music: Alone in Kyoto by Air. (via Jonathan Carroll) via email from sylva's scrapbook

on the art of losing / o umění ztrácet

sylva — Thu, 27 May 2010 14:46:00 +0000

One Art Jedno umění Elizabeth Bishop (český překlad / Czech translation by Mariana Housková) The art of losing isn't hard to master; so many things seem filled with the intent to be lost that their loss is no disaster, Umění ztrácet zvládneš bez bolesti; věci jako by chtěly ze všech sil se ztratit, takže není to […]

takynáměty

sylva — Sun, 18 Oct 2009 09:42:54 +0000

Před více než 15 lety jsem v Anglii v jedné studentské knihovně objevila polici s překlady románů Milana Kundery. Nadšeně, až blouznivě jsem ohmatávala obálky, listovala výtisky a jeden po druhém jsem je doslova zhltla. Už tenkrát mi přišlo absurdní, že čtu knihy českého autora v jazyce, jenž není vlastní autorovi ani mně. Do dnešní doby se situace nezměnila: řada Kunderových […]

slovníková reklama

sylva — Mon, 12 Jan 2009 22:16:56 +0000

„zachraňte slova, šiřte je dál a každý den se naučte jedno nové…“ hlásá originální reklama na slovníky vydavatelství oxford university press od reklamní agentury y&r singapore: anglofilové si na stránkách save the words můžou přečíst definice zřídka používaných slov a některá z nich můžou i adoptovat… ovšem pod podmínkou, že je budou v konverzaci a korespondenci používat co […]